新華社巴黎4月30日電（記者徐永春）為落實兩國元首達成的重要共識，4月29日至30日，中法兩國在法國巴黎正式啟動法律和司法對話機制并舉行首次對話。中國司法部部長傅政華與法國掌璽和司法部長貝盧貝共同主持啟動儀式，并簽署對話機制框架下兩國司法部2019－2022年技術(shù)性合作計劃。中國駐法國大使翟雋出席啟動儀式。

　　傅政華在啟動儀式上指出，中法兩國雖然在社會制度、文化背景、發(fā)展階段等方面有所不同，但兩國在法律和司法領(lǐng)域加強交流合作，互相學(xué)習借鑒優(yōu)秀法治文明成果，符合兩國和兩國人民的根本利益。中方愿以對話機制的啟動為新起點，與法方共同努力，充分發(fā)揮機制作用，推動對話不斷取得務(wù)實成果，為共建“一帶一路”和構(gòu)建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關(guān)系共同努力。

　　貝盧貝表示，中法兩國法治文明歷史悠久，兩國在法律和司法領(lǐng)域加強交流，增進理解，共享人類法治文明發(fā)展成果，為兩國共同參與和推進全球治理提供有力支撐。

　　中法法律和司法對話機制是兩國元首共同打造，推動中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系更加深入發(fā)展的又一新平臺。首次對話期間，來自中法兩國的政府官員、法官、檢察官和律師協(xié)會、公證員協(xié)會等機構(gòu)代表圍繞公共法律服務(wù)、刑事司法協(xié)助、民商事司法協(xié)助等三個專題進行了深入坦誠的對話與交流。

【糾錯】

責任編輯： 徐海知