新華社薩拉熱窩１２月２日電　通訊：她在波黑積極推廣漢語(yǔ)教學(xué)——記東薩拉熱窩大學(xué)漢學(xué)系主任卜雅娜

　　新華社記者 張修智

　　與中文結(jié)緣１５年、積極推廣漢語(yǔ)教學(xué)、會(huì)使用微信……東薩拉熱窩大學(xué)哲學(xué)院漢學(xué)系系主任卜雅娜是波黑本土漢語(yǔ)教學(xué)的領(lǐng)軍人物。

　　１２月１日，為紀(jì)念東薩大哲學(xué)院設(shè)立漢學(xué)系７周年，東薩大漢學(xué)系邀請(qǐng)波黑從事漢語(yǔ)教學(xué)的同行，舉辦了一場(chǎng)氣氛熱烈的漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)，以慶祝自己的“生日”。

　　研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)充滿(mǎn)中國(guó)元素：墻上貼著中國(guó)剪紙、書(shū)法和大紅福字，講臺(tái)兩側(cè)的書(shū)柜里裝滿(mǎn)了中文圖書(shū)，就連講臺(tái)上的筆記本電腦也是聯(lián)想品牌。

　　研討會(huì)上，卜雅娜自始至終都在認(rèn)真記錄，并不時(shí)提問(wèn)、參與討論。

　　坐落于波黑帕萊市的東薩大漢學(xué)系開(kāi)設(shè)有中文本科、碩士課程，設(shè)有波黑唯一的漢語(yǔ)水平考試站，是波黑漢語(yǔ)教學(xué)的主要平臺(tái)。

　　近年來(lái)，隨著中國(guó)與中東歐關(guān)系的深入發(fā)展，波黑對(duì)漢語(yǔ)人才的需求日益增長(zhǎng)。在波黑大學(xué)生就業(yè)率并不高的大環(huán)境下，漢學(xué)系畢業(yè)生的就業(yè)率達(dá)到百分之百，畢業(yè)生多從事外交、商業(yè)、翻譯、旅游等行業(yè)。

　　今年，有５所波黑中小學(xué)校經(jīng)政府批準(zhǔn)將漢語(yǔ)作為選修課，數(shù)所中小學(xué)校正在提出申請(qǐng)。對(duì)于東薩大漢學(xué)系而言，這意味著畢業(yè)生又多了一個(gè)就業(yè)選擇。

　　２００４年，卜雅娜在中國(guó)南京師范大學(xué)留學(xué)，攻讀中文系碩士與博士學(xué)位。７年寒窗苦讀后，２０１２年，卜雅娜到東薩大任中文教師。她見(jiàn)證了中國(guó)的巨大變化，也見(jiàn)證并身體力行地推動(dòng)了波黑漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱潮。

　　卜雅娜回憶說(shuō)，起初，東薩大哲學(xué)院只有中英文專(zhuān)業(yè)，學(xué)生同時(shí)學(xué)習(xí)中文和英文，后來(lái)才單獨(dú)成立了漢學(xué)系。當(dāng)時(shí)許多人對(duì)專(zhuān)門(mén)開(kāi)設(shè)中文專(zhuān)業(yè)不理解。

　　中國(guó)的快速發(fā)展以及與中東歐合作步伐的加快，不斷讓波黑人領(lǐng)略中國(guó)的魅力。卜雅娜與同事們努力拓展波黑人對(duì)漢語(yǔ)的認(rèn)知，為波黑漢語(yǔ)教學(xué)闖出一片天地。

　　幾年中，東薩大漢學(xué)系除了完成日常教學(xué)任務(wù)外，每個(gè)月都要舉辦一次活動(dòng)，包括中文興趣班、中文角以及各類(lèi)講座等，以幫助波黑人了解中文、培養(yǎng)學(xué)習(xí)中文的興趣。每次有重要活動(dòng)，卜雅娜都會(huì)主動(dòng)聯(lián)系當(dāng)?shù)孛襟w，積極宣傳。漸漸地，東薩大漢學(xué)系的知名度越來(lái)越高。

　　卜雅娜說(shuō)，７年中國(guó)留學(xué)生活對(duì)她的影響非常大。中國(guó)人做事努力、不放棄的精神最讓她受益。

　　卜雅娜也用微信，但她只在朋友圈中發(fā)過(guò)一條信息，那是２０１６年８月５日，闊別中國(guó)５年的她第一次重返中國(guó)。她在微信中寫(xiě)道：“親愛(ài)的中國(guó)，我們終于又見(jiàn)面了……與中國(guó)很久沒(méi)見(jiàn)，讓我明白了一個(gè)道理：一輩子太短，以后一定經(jīng)常來(lái)。”

　　今年夏天，卜雅娜第三次前往中國(guó)參加青年漢學(xué)家學(xué)術(shù)研討會(huì)。中國(guó)的發(fā)展速度令卜雅娜吃驚，這也更讓她對(duì)波黑的漢語(yǔ)教學(xué)前景充滿(mǎn)信心。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 程瑤