8月14日，在烏干達(dá)金賈市的金賈醫(yī)院，護(hù)士羅斯·卡烏瑪展示針灸診室治療登記簿。新華社記者張改萍攝

　　新華社烏干達(dá)金賈８月１８日電 通訊：中醫(yī)針灸的烏干達(dá)傳承人

　　新華社記者張改萍

　　走進(jìn)位于烏干達(dá)東部的金賈醫(yī)院診區(qū)，一塊用英文和當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言盧干達(dá)文書(shū)寫(xiě)的“針灸診室”標(biāo)牌格外引人注目，幾名患者正在診室外排隊(duì)候診。

　　診室里，助理護(hù)士羅斯·卡烏瑪正小心翼翼地將一根銀針扎入患者的右腿。

　　在這間小診室里，卡烏瑪和她的同事杰西卡·納姆格雅每天要接待２０多名就診者，她們兩人已成為中醫(yī)針灸的烏干達(dá)傳承人。

　　自１９８３年起，中國(guó)政府向?yàn)醺蛇_(dá)金賈醫(yī)院派遣中國(guó)援烏醫(yī)療隊(duì)。２００６年，卡烏瑪被調(diào)到診室給中國(guó)醫(yī)療隊(duì)醫(yī)生做助理，從此和針灸結(jié)下不解之緣。

　　“中國(guó)醫(yī)生非常友好，手把手指導(dǎo)我治療頭疼、背疼等病痛扎針的位置，教我如何進(jìn)針、運(yùn)針、出針……”卡烏瑪說(shuō)，“一段時(shí)間后，我可以在他們監(jiān)督下給患者針灸治療甚至獨(dú)自出診了。”

　　十多年來(lái)，卡烏瑪在針灸臨床方面積累了豐富經(jīng)驗(yàn)。她自豪地告訴記者，自己收治過(guò)來(lái)自烏干達(dá)各地的患者，其中大多是患神經(jīng)麻痹或頸腰椎痛的老年人。

　　卡烏瑪說(shuō)，她有時(shí)還會(huì)給自己扎兩針，緩減一些肩膀疼痛。

　　8月14日，在烏干達(dá)金賈市的金賈醫(yī)院，護(hù)士羅斯·卡烏瑪在針灸診室里給患者施針。?新華社記者張改萍攝

　　主管護(hù)士納姆格雅也被安排學(xué)習(xí)針灸，當(dāng)時(shí)是硬著頭皮學(xué)，逐漸由最初的害怕變?yōu)橄矚g。２０１２年，她被派往中國(guó)，接受為期３個(gè)月的針灸培訓(xùn)。

　　“３個(gè)月的進(jìn)修課程太短了！希望今后得到更多培訓(xùn)，提升中醫(yī)針灸技能。”納姆格雅對(duì)記者說(shuō)。

　　如今愿接受針灸治療的烏干達(dá)人越來(lái)越多，５８歲的瓦伯維爾就是其中之一。“幾年前，我后背疼，右腿不能動(dòng)，嘗試過(guò)各種藥物都沒(méi)療效。有醫(yī)生建議我試試中醫(yī)針灸治療。”躺在診療床上的瓦伯維爾一邊扎針灸，一邊對(duì)記者說(shuō)：“以前中國(guó)醫(yī)療隊(duì)的錢大夫、李大夫都給我扎過(guò)針。”

　　“現(xiàn)在我已經(jīng)能夠正常走路，也能干活了。”瓦伯維爾說(shuō)。他現(xiàn)在每個(gè)月仍要來(lái)醫(yī)院診療兩三次。

　　8月14日，在烏干達(dá)金賈市的金賈醫(yī)院，中國(guó)第18批援烏醫(yī)療隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)叢林海（右）與護(hù)士羅斯·卡烏瑪（左）及杰西卡·納姆格雅在“中烏友誼樹(shù)”紀(jì)念碑前合影留念。新華社記者張改萍攝

　　金賈醫(yī)院護(hù)士長(zhǎng)助理阿里加維薩告訴記者，針灸診室周一至周五每天開(kāi)診半天，前來(lái)治療的患者很多。

　　“目前只有兩名懂針灸的護(hù)士，卡烏瑪下個(gè)月就要退休了，以后納姆格雅一個(gè)人更忙不過(guò)來(lái)了，”阿里加維薩說(shuō)，“越來(lái)越多的烏干達(dá)人相信針灸的療效。”

　　２０１２年６月，第１５批中國(guó)援烏醫(yī)療隊(duì)從金賈醫(yī)院轉(zhuǎn)到中國(guó)援建的納谷魯中烏友好醫(yī)院繼續(xù)工作。

　　“中國(guó)醫(yī)療隊(duì)一直都沒(méi)離開(kāi)過(guò)我們，針灸用針都是中國(guó)醫(yī)療隊(duì)送來(lái)的，”阿里加維薩說(shuō)，“但我們不能永遠(yuǎn)依靠中國(guó)醫(yī)生，需要自己發(fā)揚(yáng)針灸技能。”

　　卡烏瑪和納姆格雅帶記者來(lái)到醫(yī)院一隅的“中烏友誼樹(shù)”旁。這是２０１２年在中國(guó)援烏醫(yī)療隊(duì)辭別金賈醫(yī)院時(shí)種下的樹(shù)，如今已有兩人多高。溫暖陽(yáng)光下，這棵樹(shù)郁郁蔥蔥，枝繁葉茂。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 韓家慧